lunes, 10 de octubre de 2011

iPAD, la nueva lengua del autismo

Las nuevas tecnologías se han convertido desde hace tiempo en una gran herramienta para ayudar a la inserción social de los discapacitados. Los ordenadores táctiles son ya imprescindibles en las aulas de Educación Especial.


JOSÉ MIGUEL MOLINA CAPARRÓS | BILBAO

iPad da un paso más lanzando una aplicación para que las personas con autismo puedan desarrollar sus habilidades sociales de una forma divertida y dinámica. La Fundación vasca Dr.Carlos Elósegui en colaboración con la Fundación Orange ha ideado un programa informático para iPad y tablets que permite que personas autistas y con dificultad de habla puedan "disponer de una herramienta que les sirve de voz".

Joaquín Fuentes, integrante del servicio de psiquiatra infantil en la Policlínica Gipuzkoa, jefe y responsable del proyecto explica el origen de la idea: "Vimos que herramientas de este estilo estaban muy consolidadas en el Reino Unido con niños con problemas de comunicación y decidimos que había un amplio terreno para la innovación".

Nesplora ha sido la empresa tecnológica donostiarra que ha desarrollado esta aplicación conocida con el nombre ‘e–mintza’. La aplicación ha contado con el apoyo de la asociación guipuzcoana de autismo Gautena. “Es un sistema absolutamente flexible, personalizable, fácil de utilizar que puede dar voz a personas que o no pueden o no saben hablar", afirma el responsable de la asociación. e-Mintza también ha contado con el apoyo económico del Plan Avanza2 del Ministerio de Industria, Turismo y Comercio.


Este nuevo software, que se puede descargar en cualquier tablet o iPad, cubre la necesidad de comunicación de las personas que sufren este trastorno en cualquier lugar y momento, ya que se trata de una herramienta online, disponible en un dispositivo portátil. Ofrece un servicio personalizable en función de la lengua, textos, imágenes, vídeos y sonidos, programados en base a las necesidades del usuario. Además esta aplicación también puede utilizarse en un ordenador convencional sustituyendo la herramienta de la pantalla táctil del iPad por un ratón. La aplicación ha sido ideada para que funcione en las plataformas más importantes del mercado como Windows, MacQS y Linux.



Entre sus principales servicios figura un archivo de 400 pictogramas basados en tecnología ARASAAC y dispone, asimismo, de una capacidad de memoria que alberga un total de 9000 pictogramas. Son los pictogramas las imágenes a través de las cuales se hace posible la comunicación en con los autistas. De esta manera se facilita la vida no solo de la persona con autismo, sino también a las de su entorno, ya que con esta herramienta pueden enfrentarse a cualquier situación sin necesidad de tener los pictogramas impresos. El programa posibilita la sustitución y modificación de imágenes y fotos y también cuenta con una aplicación bilingüe. "Tiene voces reales en euskara y castellano, bilingüe, obtenidas de personas con sexo y edades diferentes", apunta Fuentes.



También cuenta con una agenda en la que el usuario puede ubicar hasta seis actividades para planificar su día en un plan temporal secuenciado, muy útil si se tiene en cuenta que las personas con autismo desarrollan su día en función de un calendario de rutina con actividades programadas. Esta aplicación podría ayudarles a potenciar la flexibilidad,  ya que se pueden sustituir actividades en cualquier momento sin necesidad de contar con un pictograma impreso.

La herramienta, inicialmente pensada para facilitar la comunicación de personas con autismo, puede ser también empleada por otras personas por su "alta capacidad de personalización". "El 40% de los niños con autismo tiene importantes problemas de comunicación, pero les gusta repetir y tienen buena memoria visual. Por ello, hemos diseñado el sistema con su participación y su ayuda a sido clave para la aplicación", concluye Fuentes.

iPad no solo ha lanzado una aplicación muy útil para las personas TEA (Trastorno del Espectro Autista) sino que Apple, una de las marcas más ‘friendly’ del mercado, apoyando a este sector social puede servir como ejemplo de integración social y dar a conocer el trastorno y las formas de tratarlo. Si  la comunicación de hoy está representada por Apple, con esta nueva herramienta se demuestra que para el autismo también existe esa comunicación. Y si esa comunicación es posible, estaremos más cerca de la integración total entre autistas y neurotípicos. 




Joaquin Fuentes habla para Radio Euskadi (pincha aquí para escucharlo)

¿Qué es e-Mintza? (puedes ver un video explicativo aquí- en euskera y español-) 

¿Cómo se programa? (puedes ver un vídeo explicativo aquí- en euskera y español) 

¿Cómo se utiliza? (puedes ver un vídeo explicativo aquí -en euskera y español-)




martes, 4 de octubre de 2011


El musical de “El Rey León” al alcance de

 un público con autismo
Broadway acoge este domingo una versión del famoso musical adaptada para las personas que padecen dicho trastorno.

JOSÉ MIGUEL MOLINA CAPARRÓS| NUEVA YORK

                          Después de 14 años en cartel, los productores del musical de “El Rey León” ofrecerán una adaptación de la obra para el público con Trastorno del Espectro Autista (TEA). La iniciativa ha surgido desde una organización " que busca acercar el teatro a los que padecen autismo.
"Las adaptaciones son de índole técnica, en siete momentos de la obra, cuando el sonido es demasiado estridente o las luces parpadean y pueden inducir ataques de epilepsia", explica Lisa Carling, responsable de programas de accesibilidad para "Theater Development Fund", el colectivo sin ánimo de lucro detrás de la iniciativa.
Pero esta versión no solo pretende adaptarse a la necesidad de los que padecen el trastorno. Carling comenta que este pase especial es también importante para que las personas con autismo y sus familias puedan disfrutar del musical en un ambiente distendido y confortable.
El proyecto surgió hace tres años gracias al apoyo de algunos profesores de Educación Especial de Nueva York, que afirmaban la necesidad de “hacer más accesible” el teatro a este sector de la población. Acudir al musical no solo favorece la integración social de este colectivo sino que además está comprobado que la música puede ser una buena terapia para los que sufren este trastorno.
Primero pensaron en reservar algunos asientos en cualquier pase del Minskoff Theatre pero "queríamos que los espectadores con autismo y sus familias estuvieran en una situación en la que no se les juzgue" aclaró Carling.
La presidenta de la asociación reconoció que no estaba segura de que la mejor opción fuera realizar pases especializados. "En principio creo que sí, pero incluir a todo el mundo es muy importante y la gente con discapacidad cada vez está más integrada", añadió. La representación coincide con la ampliación de la ley para la lucha contra el autismo del presidente Obama.
 
Las entradas del musical salieron a la venta el pasado mayo y se agotaron en apenas dos meses. Los que no pudieron conseguir entrada pasaron a una lista de espera de más de 1.000 personas por lo que la organización no descarta organizar una segunda representación. Por otro lado la veterana organización seguirá con diferentes proyectos destinados a las personas con autismo.